On se souvient que, lors de la visite à Rome en janvier dernier du président iranien, les statues de nus antiques se trouvant sur son chemin avaient été cachées sous de grands coffres en bois...(l’Express)
Une semblable aventure est arrivée il y a quelques jours à Berlin où le président turc Erdogan était en visite. Pour l’occasion, il avait été invité à l’opéra où était représenté le « sulfureux » Don Juan de Wolfgang Mozart. Arrive le fameux « Air du catalogue » où Leporello dresse la liste des nombreuses conquêtes de son maître en Allemagne, Italie, France, Espagne... mais pas en Turquie (qui a été remplacée... par la Perse). Heureusement que le ridicule ne tue pas !